Até onde sei, não é possível criar uma tabela dentro de um gatilho. Veja aqui:
http://forums.mysql.com/read.php ?99,121849,122609#msg-122609
Veja também as Restrições para funções armazenadas seção sobre as Restrições sobre rotinas armazenadas, gatilhos e Eventos página.
