Ok, consegui fazê-lo com a seguinte adição à consulta, portanto, postando-a no caso de ajudar alguém com um requisito semelhante.
t.status = case when t1.sum_rate >= 23 then 'credit' else 'cash' end
t.status = case when t1.sum_rate >= 23 then 'credit' else 'cash' end
Desempenho do MySQL:Introdução aos JOINs no SQL
Arquitetura do SQL Server AlwaysOn ( Grupo de Disponibilidade ) e Instalação Passo a Passo -2
Tabela personalizada do Wordpress ou tipos de postagem personalizados?
Balanceamento de carga com reconhecimento de banco de dados:como migrar do HAProxy para o ProxySQL