Você quer dizer que no MySQL sua primeira consulta:
SELECT some_func(some_col), *
FROM my_table
produz este erro?:
Você pode alterar seu código para (isso não resulta em erros!):
SELECT *, some_func(some_col)
FROM my_table
ou para isso, se você quiser ter as colunas calculadas primeiro:
SELECT some_func(some_col), t.*
FROM my_table AS t