Então, depois de muitos dias, de trabalho não intensivo;-) aqui está a falha:o compilador não aceita a biblioteca se estiver no diretório de instalação padrão. Copiei os arquivos include e lib em /usr/local/include e /usr/local/lib . Agora ele compila sem erros :-)

Não sei por que só funciona nos caminhos padrão, mas agora funciona.

Denis