Descobri que a área de colunas não estava desativada, mas precisava rolar para baixo do retângulo fino, conforme mostrado abaixo. Eu estava tentando digitar o nome da coluna no quadrado abaixo desse retângulo e, com base nisso, descrevi-o como desativado.