Da documentação do MySQL sobre pesquisa de texto completo :

"O analisador FULLTEXT determina onde as palavras começam e terminam procurando determinados caracteres delimitadores; por exemplo, “ ” (espaço), “,” (vírgula) e “.” (período)."

Isso significa que o período está delimitando o 2 e o 0. Portanto, não está procurando por '2.0'; ele está procurando por '2' e '0' e não o encontra. WITH QUERY EXPANSION provavelmente está fazendo com que palavras relacionadas relevantes apareçam, evitando assim a necessidade de '2' e '0' serem palavras individuais nas classificações de resultados. Um mínimo de caracteres também pode estar sendo aplicado.