Extraído de script bash - selecione do banco de dados para a variável , você pode ler o resultado da consulta em uma variável.
Exemplo
mysql> SELECT * FROM domains;
+-------+---------+
| user | domain |
+-------+---------+
| user1 | domain1 |
| user2 | domain2 |
| user3 | domain3 |
+-------+---------+
Uso
$ myvar=$(mysql -D$MYDB -u$MYUSER -p$MYPASS -se "SELECT domain FROM domains")
$ echo $myvar
domain1 domain2 domain3
echo é o comando bash para saída. Você pode então dividir $myvar em variáveis separadas
:$ read var1 var2 var3 <<< $myvar
$ echo $var1
domain1
$ echo $var2
domain2
Você pode combinar esses dois comandos em um único:
read var1 var2 var3 <<< $(mysql -D$MYDB -u$MYUSER -p$MYPASS -se "SELECT domain FROM domains")
É possível armazenar os resultados em arrays (útil se você não souber quantos registros existem):
$ read -ra vars <<< $(mysql -D$MYDB -u$MYUSER -p$MYPASS -se "SELECT domain FROM domains")
$ for i in "${vars[@]}"; do
$ echo $i
$ done
domain1
domain2
domain3
