Até onde eu sei, as variáveis ​​diferenciam maiúsculas de minúsculas, tente substituir['Collaborators'=>$collaborators] para['collaborators'=>$collaborators]