Use a seguinte consulta SQL para buscar informações sobre o usuário:
SELECT users.username,
tv_shows.*
FROM tv_shows
LEFT JOIN users
ON users.users_id = tv_shows.user_id
E, em seguida, exiba as informações sobre o usuário usando o seguinte trecho de PHP:
echo '<td>'.
'<a href="users.php?username='.
$row['username'].
'">'.
$row['username'].
'</a></td>';