No MySQL 5.5 Windows, o caminho padrão para my.ini é C:\ProgramData\MySQL\MySQL Server 5.5

Pode ser necessário alterar as opções do navegador de arquivos (Windows Explorer) para mostrar arquivos e diretórios ocultos.