STRFTIME() no SQLite é semelhante a DATE_FORMAT() no MySQL com parâmetros invertidos.
Desde
%d
e %m
map para a mesma coisa em ambos, sua expressão pode simplesmente ser escrita como; WHERE DATE_FORMAT(orders.created_at, '%d%m') = .......
%d
e %m
map para a mesma coisa em ambos, sua expressão pode simplesmente ser escrita como; WHERE DATE_FORMAT(orders.created_at, '%d%m') = .......