Algo assim?
SELECT
*
FROM
users
WHERE
id NOT IN (SELECT
id
FROM
lendings)
AND borrower = 1;
Você pode querer usar nomes de colunas diferentes, pois acredito que from e to são palavras reservadas no mysql.