Você pode fazer isso com agregação condicional:
select parentid
from tablename
group by parentid
having sum(case when datavalue = 1 then 1 else 0 end) > 0 and
sum(case when datavalue = 6 then 1 else 0 end) > 0
Outra maneira é usar
exists :select distinct parentid
from tablename t1
where exists(select * from tablename where parentid = t1.parentid and datavalue = 1) and
exists(select * from tablename where parentid = t1.parentid and datavalue = 6)
Outra maneira é contar ocorrências distintas:
select parentid
from tablename
where datavalue in(1, 6)
group by parentid
having count(distinct datavalue) = 2
