Eventualmente eu resolvi. O problema não era com meu código, mas sim com a versão do IDE que eu estava usando (Community Version), não estava funcionando bem com o plugin DB Navigator que baixei, pelo menos para o meu caso.
Então baixei o Intellij Ultimate versão que inclui Ferramentas de banco de dados e SQL suporte, configurado conforme mostrado abaixo e os erros desapareceram.