Uma vantagem que você obtém ao armazenar imagens no disco é que você pode servi-las diretamente com um servidor web rápido (nginx), que não precisa atingir seu código. se você tiver que.