Para exportar um dump mysql usando SSH , execute o seguinte comando:
mysqldump -u username -p dbname > db_dump.sql
username -> your mysql username
dbname -> databse name
Digite a senha quando solicitado. e você está feito.
Dê uma olhada aqui:Importação e exportação do MySQL (arquivo .sql) via SSH
Espero que isto ajude.
