Tente isso na máquina windows:
INICIAR
Process process = Runtime.getRuntime().exec("net START MySQL");
PARAR
Process process = Runtime.getRuntime().exec("net STOP MySQL");
Process process = Runtime.getRuntime().exec("net START MySQL");
Process process = Runtime.getRuntime().exec("net STOP MySQL");