É porque as conexões de banco de dados MySQL e MySQLi não estão vinculadas. Quando você faz uma conexão com o banco de dados com o MySQLi, você tem que usar essa conexão.
Exemplo:
$mysqli = new mysqli('localhost', 'user', 'password', 'database');
$result = $mysqli->query("SELECT * FROM users");
