O que você está tentando fazer não faz sentido:o navegador que estiver tentando exibir sua imagem precisará saber de onde baixá-la.
Você deve configurar uma página aspx especial, dedicada à geração de imagens, por exemplo GetImage.aspx.
Sua página principal terá tags img html apontando para esta página de geração de imagens:
<img src="/GetImage.aspx?id=your_image_id"/>
Então, dentro de GetImage.aspx, você recupera a imagem do banco de dados de acordo com seu id (buscado do parâmetro URL). O código seria algo como:
command = connection.CreateCommand();
command.CommandText = "Select FO_Roomdet_Image from fo_roomtype where FO_Roomdet_Id=1"; // or dynamically fetch id with Request.QueryString and properly escape it
connection.Open();
Reader = command.ExecuteReader();
while (Reader.Read())
{
Response.ContentType = "image/jpeg"; // if your image is a jpeg of course
Response.BinaryWrite((byte[])Reader.GetValue(0));
}
connection.Close();