Aparentemente, ele trata os inteiros de maneira diferente das strings. Enquanto json_contains(`column_name`,"1") é uma chamada válida, para verificar se contém "ART", você deve usar json_contains(`column_name`,'"ART"') (observe as aspas duplas).

Isso resolveu meu problema!