Você não pode realmente cancelar a declaração de um volume, mas pode criar sua própria versão da imagem original modificando seu arquivo docker.