Você pode INSERT ... SELECT com mysql, que provavelmente é o que eles significam. Por exemplo:
INSERT INTO tableNew (col1, col2)
SELECT tbl1.col1, tbl2.col2
FROM tbl1 JOIN tbl2
INSERT INTO tableNew (col1, col2)
SELECT tbl1.col1, tbl2.col2
FROM tbl1 JOIN tbl2