Basta definir o
DYLD_LIBRARY_PATH depois de executar pip install ou easy_install :export DYLD_LIBRARY_PATH=/usr/local/mysql/lib/
Deve fazer o trabalho assumindo que sua instalação do MySQL está em
/usr/local/mysql . 
DYLD_LIBRARY_PATH depois de executar pip install ou easy_install :export DYLD_LIBRARY_PATH=/usr/local/mysql/lib/
/usr/local/mysql . 
