Você só precisa especificar qual
user_id
usar, pois tanto o user_info
e user
table tem um campo chamado user_id
:... WHERE user.user_id='$user_id'
O SQL não toleraria essa ambiguidade, pois pelo que sabe, ambos os campos podem representar dados totalmente diferentes.