Como faço um loop através de uma consulta MySQL via PDO em PHP?

Aqui está um exemplo para usar o PDO para se conectar a um banco de dados, para dizer a ele para lançar exceções em vez de erros de php (ajudará na sua depuração) e usando instruções parametrizadas em vez de substituir valores dinâmicos na consulta (altamente recomendado):

// connect to PDO
$pdo = new PDO("mysql:host=localhost;dbname=test", "user", "password");

// the following tells PDO we want it to throw Exceptions for every error.
// this is far more useful than the default mode of throwing php errors
$pdo->setAttribute(PDO::ATTR_ERRMODE, PDO::ERRMODE_EXCEPTION);

// prepare the statement. the placeholders allow PDO to handle substituting
// the values, which also prevents SQL injection
$stmt = $pdo->prepare("SELECT * FROM product WHERE productTypeId=:productTypeId AND brand=:brand");

// bind the parameters
$stmt->bindValue(":productTypeId", 6);
$stmt->bindValue(":brand", "Slurm");

// initialise an array for the results
$products = array();
$stmt->execute();
while ($row = $stmt->fetch(PDO::FETCH_ASSOC)) {
    $products[] = $row;
}