quando você está atualizando os dados:
delimiter $$
create trigger chk_stats1 before update on stats
for each row
begin
if new.month>12 then
SIGNAL SQLSTATE '45000'
SET MESSAGE_TEXT = 'Cannot add or update row: only';
end if;
end;
$$
quando você está inserindo dados:
delimiter $$
create trigger chk_stats before insert on stats
for each row
begin
if new.month>12 then
SIGNAL SQLSTATE '45000'
SET MESSAGE_TEXT = 'Cannot add or update row: only';
end if;
end;
$$
esses gatilhos funcionarão como restrição de verificação, funcionarão antes de inserir ou atualizar e verificar o mês, se o mês> 12 der erro.