Supondo que você esteja em um console Linux ou Windows:
Solicitar senha:
mysql -u <username> -p <databasename> < <filename.sql>
Digite a senha diretamente (não seguro):
mysql -u <username> -p<PlainPassword> <databasename> < <filename.sql>
Exemplo:
mysql -u root -p wp_users < wp_users.sql
mysql -u root -pPassword123 wp_users < wp_users.sql
Veja também:
4.5.1.5. Executando instruções SQL de um arquivo de texto
Observação :Se você estiver no Windows, terá que
cd (altere o diretório) para o diretório MySQL/bin dentro do CMD antes de executar o comando. 
