Você pode usar este wrapper:
create or replace function nvl (anyelement, anyelement)
returns anyelement language sql as $$
select coalesce($1, $2)
$$;
Veja também Diferenças Oracle entre NVL e Coalesce .
create or replace function nvl (anyelement, anyelement)
returns anyelement language sql as $$
select coalesce($1, $2)
$$;