O problema é que ctime usa localtime, de modo que acaba no deslocamento.

Se você quer GMT, então você deve usar asctime(gmtime(&time)) , que lhe dará uma data/hora sem influências de hora local.

ctime é o equivalente a asctime(localtime(&time))