Se você puder atualizar para a página 9, eu procuraria a replicação de streaming - configuração muito simples. Ou se você não puder atualizar, basta olhar para um hot-standby (que você pode consultar).
Veja aqui:http://eggie5.com/15-setting-up- pg9-streaming-replication