Infelizmente, o Npgsql não tem suporte para o que você está tentando fazer. Os valores de NpgsqlParameter devem ser usados ​​apenas como valores de parâmetro na cláusula where.

Espero que ajude.