Sua consulta de validação é o problema. Enquanto SELECT 1 sem FROM funciona no Postgres , não é válido em hsqldb.

Veja esta resposta para consultas de validação sugeridas para diferentes bancos de dados