Eu acho que é melhor se você criar duas tabelas. Um para idiomas, um para ids e assim por diante.first_table( id )second_table( s_id, id_first_table, language_id, language_text)