Nesse caso, você pode instalar o PostgreSQL Client para macOS com o Homebrew corretamente e vinculá-lo, pois ele vinculará todas as ferramentas ao
/usr/local/bin diretório. Para corrigir esse problema, execute os seguintes comandos:
$ brew services stop postgresql
$ brew install example@sqldat.com
$ brew services start example@sqldat.com
$ brew link --overwrite --force example@sqldat.com
Ref:https://www.compose.com/ artigos/postgresql-tips-installing-the-postgresql-client/