Esse comando específico pode ser feito assim:
insert into LeadCustomer (Firstname, Surname, BillingAddress, email)
select
'John', 'Smith',
'6 Brewery close, Buxton, Norfolk', '[email protected]'
where not exists (
select 1 from leadcustomer where firstname = 'John' and surname = 'Smith'
);
Ele irá inserir o resultado da instrução select, e o
select só retornará uma linha se esse cliente não existir. 
