Muitas vezes, isso ocorre porque a nova caixa de diálogo de conexão está fora da tela (geralmente devido à alteração da configuração do monitor, por exemplo, 1 a 2 monitores ou alteração de resolução, etc.).

Em caso afirmativo, a correção realmente fácil (se sua caixa de diálogo de conexão precisar apenas de aprovação sem alterar os campos) é:

1. Concentre-se no SSMS e pressione Enter/Return

..ou a correção fácil (se acima não funcionar - como sua última conexão não está pronto para começar ) é:

1. Alt Tab para SSMS
2. Alt + Espaço - menu de contexto
3. M - selecione Mover (no menu de contexto fora da tela)
4. Teclas de seta - para movê-lo de volta para a tela

De acordo com as respostas aqui de @Eirik Toft e aqui de @Lee Chetwynd