Você precisa adicionar uma restrição à definição de tabela da segunda tabela. Dessa forma, o banco de dados verificará o valor para você na inserção e atualização.