Se seus estados Lua forem separados, não há como fazer isso. Seu thread de trabalho terá que inicializar a conexão Redis e fazer o processamento nele.