Você pode tentar isto: GlobalHost.DependencyResolver.UseRedis(new RedisScaleoutConfiguration(connectionString, "YourServer"));

E string de conexão algo como:

connectionString="yourNameHere.cache.windows.net,ssl=true,password=YourPasswordKey"

Certifique-se de estar usando o SignalR construído com StackExchange.Redis (o mais recente é o melhor;)