Apenas no caso de alguém ter algum problema ...

Consegui atualizar meu sistema operacional Windows 10 e ativar o WSL2. A tarefa então correu bem, então só posso supor que isso era um bug no WSL1 em ​​algum lugar.

Claro, ele imediatamente destacou meu erro de sintaxe em range(1..10) . Ah! Ruby pode ter ido embora, mas claramente não esquecido!