A partir do site:
Se você deseja a saída desejada, acredito que basta acessar o banco de dados admin
use admin e crie um usuário com o seguinte comando:db.createUser(
{
user: "normal",
pwd: "anotherpass",
roles: [ { role: "readWrite", db: "mydb" } ]
}
)
