Você pode adicionar um
$project stage para limitar os campos de user array após $lookup db.collection('bugs').aggregate([{
$project: {
"user.title": 1,
"user.firstname": 1,
"user.lastname": 1
}
}]);
$project stage para limitar os campos de user array após $lookup db.collection('bugs').aggregate([{
$project: {
"user.title": 1,
"user.firstname": 1,
"user.lastname": 1
}
}]);