Infelizmente, não há como executar essa consulta no momento - a menos que você queira simplificar o aplicativo (ou seja, suponha que todos os polígonos sejam círculos de um raio específico [ou pequeno conjunto de raios]).

Há um ticket aberto para a funcionalidade que você descreveu:https://jira.mongodb.org/browse /SERVER-2874