Sua máquina é muito velha;)

O Homebrew suporta apenas a versão mais recente do macOS (macOS 10.12 Mojave) e suporta a 3ª geração anterior (macOS 10.9- 10.11) com base no "melhor esforço".

Minha recomendação é que você atualize sua máquina para o macOS Mojave mais recente.