Isso não é um javascript. Você não pode chamar um executável externo de javascript.
Basta executar o
mongorestore diretamente:mongorestore --host=localhost --port=27017 --gzip --archive=C:\backup --nsInclude 'n2aenv.*' --nsFrom 'n2aenv.*' --nsTo 'newDB.*'
