Em c# podemos criar um método recursivo para atingir este cenário.
Aqui está um BsonDocument que criei:
BsonDocument doc = new BsonDocument {
{ "id","1"},
{ "DocType", "Unidade"},
{ "Nome", "TONY"},
{ "RG_InscricaoEstadual", "4347924938742"},
{ "Setores",new BsonArray {
new BsonDocument {
{ "id","9" },
{ "Nome", "Child0"},
{ "Setores", new BsonArray { new BsonDocument {
{ "id","10" },
{ "Nome", "Child1"},
{ "Setores", new BsonArray { new BsonDocument {
{ "id","11" },
{ "Nome", "Child2"},
{ "Id","90228c56-eff2-46d2-a324-b04e3c69e15c" },
{ "DocType", "Setor"}
}
}
},
{ "Id","60228c56-dff2-46d2-a324-b04e3c69e15b" },
{ "DocType", "Setor"}
}
}
},
{ "Id","8457e1b7-39dc-462c-8f46-871882faea2c" },
{ "DocType", "Setor"}
}
}
}
};
Você pode usar Método de consulta Mongo c# para obter este BsonDocument do MongoDB.
Aqui está um método recursivo que usei para consultar o documento via "Id":
BsonDocument result = GetID(doc, "90228c56-eff2-46d2-a324-b04e3c69e15c");
public static BsonDocument GetID(BsonDocument doc, string queryId)
{
BsonDocument result = new BsonDocument();
if (doc.Elements.Where(c => c.Name == "Setores").Count() != 0)
{
foreach (var item in doc.GetElement("Setores").Value.AsBsonArray)
{
var id = item.AsBsonDocument.GetElement("Id").Value;
if (id == queryId)
{
result = item.AsBsonDocument;
break;
}
result = GetID(item.AsBsonDocument, queryId);
}
}
return result;
}
Espero que isso possa lhe dar algumas dicas.