Acho que você tem todos os valores de retorno possíveis nesta página

Mas eu concordo com você. Às vezes, a documentação do MongoDB é bastante confusa.