Use mongodump, Tipo:
./mongodump --db your_db_name --collection collection_name
e então mongorestore:
./mongorestore --db=new_db_name
Leia mais:mongodump e mongorestore
./mongodump --db your_db_name --collection collection_name
./mongorestore --db=new_db_name