Você está se referindo ao
critere e misc no location definição do esquema antes que qualquer um desses esquemas seja definido. Isso está causando esse erro um tanto enigmático, provavelmente devido ao mangusto reunindo uma consulta inválida devido ao inesperado undefined valores na definição do esquema. Além disso, não sei o que você está tentando fazer aqui:
product = new ObjModel({
nomville: req.body.nomville,
description: req.body.description,
// Are the next two lines a mistake? It appears as though you're trying
// to create an object using the schemas.
quartier: [quartier],
critere: [misc],
});
