Você também pode convertê-lo manualmente:
ObjectId convertedId = new ObjectId(bigInteger.toString(16));
Query query = new Query(Criteria.where("_id").is(convertedId));
ObjectId convertedId = new ObjectId(bigInteger.toString(16));
Query query = new Query(Criteria.where("_id").is(convertedId));